Nghiên cứu đã cung cấp các dẫn liệu về đặc điểm hình thái, sinh học và sinh thái của sâu Luthrodes pandava gây hại trên cây Vạn tuế trồng tại thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An. Nhiệt độ và ẩm độ ảnh hưởng đến thời gian phát triển và sức sống của sâu Luthrodes pandava. Thời gian vòng đời của sâu ở nhiệt độ 23,0^oC và ẩm độ 84,3% RH trung bình là 17,7 ± 1,2 ngày; ở nhiệt độ 21,6^oC và ẩm độ 86,5% RH trung bình là 19,9 ± 1,4 ngày. Sâu Luthrodes pandava là đối tượng gây hại chính cho cây Vạn tuế trồng tại thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An. Sâu xuất hiện quanh năm, đạt đỉnh cao vào tháng 9/2020 với mật độ là 9,73 con/cây, tỉ lệ hại 46,67%; đỉnh cao vào tháng 5/2021 với mật độ là 10,06 con/cây, tỉ lệ hại 51,72%. Các kết quả nghiên cứu về đặc điểm sinh học, sinh thái làm cơ sở để kiểm soát loài sâu L. pandava trên cây Vạn tuế hiệu quả hơn.

This study provides data for morphological, biological and ecological characteristics of Luthrodes pandava infestation on Cycas revoluta in Vinh city, Nghe An province. Temperature and humidity affecting development time and survival of Luthrodes pandava. The total life cycle of Luthrodes pandava was completed with an average period of 17.7 ± 1.2 days at the 23.0^oC temperature and 84.3% humidity; 19.9 ± 1.4 days at the 21.6^oC temperature and 86.5% humidity. Luthrodes pandava is a major pest of Cycad plants in Vinh city, Nghe An province. Luthrodes pandava appears all year round, reaching its peak in September 2020 with the mean density of 9.73 larvae per tree and damage rate 46.67% and in May 2021 with the mean density of 10.06  larvae per tree and damage rate 51.72%. Studies results on biological and ecological characteristics serve as the basis for more effective control of Luthrodes pandava on Cycas revoluta.